"Zalety: Basen okazał się płatny! (Czytaj poniżej)
The pool was NOT included (Read below for more details).
Ale oprócz tego apartament był świetnie wyposażony i wygodny - duża lodówka, dobrze działające wifi, klimatyzacja w każdym pokoju, wszystkie sprzęty wymienione w opisie były na miejscu.
Bardzo dobra lokalizacja - zaledwie parę minut od morza. Co prawda do piaszczystej plaży trzeba było dojeżdżać autobusem (zaledwie kilka przystanków), ale obok nas też można było się pokąpać. Podłoże kamieniste, ale bez jeżowców, więc super.
W pobliżu dużo super restauracji i świetny market azjatycki, w którym można było kupić mnóstwo rzeczy.
Generalnie, gdyby nie sytuacja z basenem, wszystko byłoby super.
Wady: (English version below)
Na miejscu okazało się, że basen NIE byl w cenie. Pani, która nim zarządzała, powiedziała, że kosztuje 10 euro od osoby na dzień. Była nas szóstka, wiec gdybyśmy się zdecydowali, zapłacilibyśmy 420 euro za cały tydzień. Nie zdecydowaliśmy się. Uważam, że cennik basenu powinien być wrzucony jako zdjęcie na stronę apartamentu, by ludzie wiedzieli, co ich czeka po przyjeździe. W innym wypadku zamieszczanie zdjęć tego basenu i pisanie, że jest do dyspozycji to nieuczciwa reklama.
The pool was NOT included. When we arrived we found out that if we wanted to use a pool, we would have to pay 10 euros per person per day. That would be 420 for all of us (six people) per week. We decided not to use it, then. The table with prices for the pool should be posted on the apartament's page, so people would know about it. Posting photos of that pool and writing it's "included and available for everybody" is an unfair advertisement." ~Joanna